Press and News Legatics expands leadership team with two key hires to drive product innovation and commercial growth